Acervo

A edição aldina de 1517 das Tragoediae de Séneca, publicada em Veneza pelos herdeiros de Aldo Manuzio e Andrea Torresano, representa um marco editorial e intelectual do Renascimento. Trata-se da primeira e única edição aldina das dez tragédias atribuídas a Séneca, incluindo a Octavia, cuja autoria é hoje considerada apócrifa. Editada por Girolamo Avanzi, membro da Academia Aldina, esta publicação distingue-se pela qualidade tipográfica — com uso do tipo itálico e o emblemático símbolo da âncora e do golfinho - e pelo rigor literário, tendo Avanzi se gabar de ter corrigido mais de três mil erros de impressões anteriores. 

Mais do que um feito editorial, esta edição contribuiu para consolidar a influência das tragédias senequianas na dramaturgia europeia, especialmente no teatro renascentista e jesuítico. As peças de Séneca, com sua retórica intensa e temas estoicos, serviram de modelo para autores como Shakespeare e para o teatro pedagógico dos colégios jesuítas, que viam nelas um instrumento de formação moral e política.

*

LUCIUS ANNAEUS SENECA

Tragoediae. (editada por Girolamo Avanzi)

Veneza: Aldo Manuzio (herdeiros) e Andrea Torresano, outubro 1517

Latim. 8º (16 cm). [4], 207, [5] f.. Ass.: a4 b-z8 A-D8 E4. Erros de foliação: 1-13, [14], 15, [16], 17-102, [103], 104-151, 151 [152], 153-167, 268 [168], 169-201, 102 [202], 203-207. Pertença manuscrita «Gaetano Marès (?)»

Nota à edição: com marginália manuscrita